译文
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同(tong)的故乡。
年华老去我能向谁诉说(shuo)?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死(si)来相对待?
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东(dong)西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空(kong)荡荡的黄鹤楼。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
注释
1.戏言:开玩笑的话。身后意:关于死后的设想。
②千丝:指杨柳的长条。
(19)就见:意思是到诸葛亮那里去拜访。就,接近、趋向。
64、颜仪:脸面,面子。
⑷万骑:借指孙刘联军。
(3)低回:徘徊不进的样子。